Prevod od "de me amar" do Srpski

Prevodi:

da me voliš

Kako koristiti "de me amar" u rečenicama:

Quando você parou de me amar?
Kada si prestala da me voliš?
Você vai deixar de me amar.
To ce te naterati da prestaneš da me voliš.
Disseste que nunca deixarias de me amar.
Rekao si da æeš zauvek da me voliš.
Que cometeu o terrível, doloroso... e ofensivo erro de me amar.
Koji je napravio najtežu, najbolniju... uvredljivu grešku... volio me.
Talvez deixe de me amar... mas tenho de lhe dizer.
Moram.....èak iako me više ne budeš voleo.
Talvez deixe de me amar quando souber.
Prestaæeš da me voliš kada budeš saznao.
Bem, além de me amar e trabalhar nos correios, o que pode me contar de você?
Pored toga što me voliš i radiš u pošti, šta još radiš?
Mas o homem que me amava deixou de me amar.
Ali èovek koga sam volela, prestao je da voli mene.
Enfrentei a chuva... e enfrentaria coisa pior só para ouvi-la dizer... que tenho ao menos... uma chance de me amar...
Jahao sam po kiši. Jahao bih i po gorem vremenu, kada bih samo čuo od Vas, da imam makar malu šansu da Vas osvojim.
Se você parou de me amar... deveria ter me deixado há muito tempo, no lugar de ter um caso.
Gledaj, ako me više nisi voleo, vec odavno si trebao da me ostaviš... umesto da juriš suknje iza mojih leða.
Porque vai morrer de me amar.
Jer æu te voleti do smrti.
Então, quando deixou de me amar?
Kada si onda prestala da me voliš?
Porque ela deixará de me amar.
Zato jer ce onda prestati da me voli.
Turk, por que você tem tanto medo de me amar?
Turk, zašto se bojiš voljeti me?
Você disse que estava tentando deixar de me amar.
Rekao si da pokušavaš da me ne voliš.
Eu me lembro da expressão nos seus olhos quando eu contei que era gay, e eu sabia que um dia, você ia parar de me amar.
Seæam se tvog pogleda u oèima kad sam ti rekao da sam gej, znao sam da æeš jednog dana, prestati da me voliš.
Como ele pôde deixar de me amar?
Kako je mogao da prestane da me voli?
Mas ela disse que não é capaz de me amar.
Ali ona kaze da nece moci da me zavoli.
Pensou em pedir a ele para fazê-la parar de me amar?
Da li si se setio da ga pitaš da je natera da ne voli mene?
Eu não quero que ela deixe de me amar.
Ne želim da me prestane voljeti.
e então, ele deixou de me amar
A onda je prestao da me voli.
Não deixou de me amar, apenas conheceu uma garota de 20 anos.
Ne, jedino što je našao dvadesetgodišnjakinju.
Jack, hoje na igreja, você me disse várias razões de me amar, algumas mais adultas do que o permitido para o local.
U crkvi si mi rekao zašto me voliš. S nekoliko detalja koji nisu prilièili ambijentu.
Se deixar de me amar, Rose, não vou culpá-la por isso.
Престаћеш да ме волиш, Роуз. И нећу те кривити када се то деси.
Diga que não parou de me amar.
Reci mu da nikad nisi prestala da me voliš.
Pensei que tinha deixado de me amar.
Мислио сам да си престао да воли мене.
Por que o papai parou de me amar?
Zašto je tata prestao da me voli?
Teria deixado de me amar para amá-la.
Prestao bi me voljeti i volio bi nju.
Agora, diga-me as 3 razões principais de me amar.
Sad ti meni reci svoja tri razloga zašto me voliš.
Tudo bem, pare de me amar tanto para nós pousarmos.
Prestani toliko da me voliš da bismo sleteli.
Sei que nunca deixou de me amar.
Znam da nikad nisi prestala da me voliš.
Não percebi que ela havia parado de me amar.
Nije mi jasno kako može prstati da me voli na jednom.
Durante todos esses anos, nunca deixou de me amar.
Nakon svih ovih godina, nisi prestala da me voliš.
Com o tempo te ensinarei as formas de me amar.
U trenutku bih vas veština, na način da me vole.
Por favor não deixe de me amar, mas sou gay.
Molim te, nemoj prestati da me voliš, ali gej sam.
Você seria capaz de me amar, então?
Да ли би ме волела тад?
Ela é inteligente, ela é linda, e o melhor de tudo, ela é capaz de me amar de volta.
Ona je pametna, lepa. i, što je najlepše od svega, sposobna da mi uzvrati ljubav.
Sempre tive a sensação... de que chegaria o dia em que ela... deixaria de me amar...
Oduvek mi se èinilo da æe doæi dan kada æe prestati da me voli i...
Talvez a fraqueza dele fosse o fato dele ser capaz de me amar de uma forma que você jamais conseguiria.
Njegova slabost bila je to što mi je ljubav uzvraæao. Onako kako ti nisi umeo.
0.45109510421753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?